Categoría: Geoeconomía
-
El Imperio de la Piratería bloquea a Irán y China
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Los iraníes están ansiosos por luchar, en caso de que el alto el fuego se rompa. Saluden todos el todopoderoso regreso de «Piratas del Caribe», ahora actualizado a «Piratas…
-
China bloquea el bloqueo estadounidense contra Irán
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. El mundo entero se hace la misma pregunta: ¿Se atreverá el CENTCOM a entrar en guerra contra China? Esto ya no es una mera hipótesis descabellada. Según datos de…
-
Pakistán y China ayudan a Irán en la paz y la guerra
Los círculos gobernantes de Pakistán potencian su gestión para contribuir para que la administración Trump-Vance y el liderazgo de Mojtaba Jameneí-Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) lleguen a un punto de convergencia para obstruir las metas superlativas de todos aquellos actores que pregonan una región de Asia Occidental destruida por una conflagración bélica entre…
-
¿Está la guerra en Irán afectando a la seguridad energética de China?
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de Guancha desde The China Academy, cuyo foco está en la relación energética entre Irán y China. La planificación energética y financiera a largo plazo de China le protege de las repercusiones de las tensiones entre EE. UU. y China, mientras que los…
-
Replanteamiento de la competencia entre China y la India en la cadena de suministro: ¿rivales o socios?
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo al español de Mehmet Enes Beşer en UWI que pone el foco en la dupla India-China: Al aceptar la interdependencia mutua y establecer sistemas económicos basados en el diálogo, la confianza y la integración regional, ambos países pueden alcanzar su máximo potencial. En…
-
Las plantas desalinizadoras en el punto de mira de Israel y Estados Unidos, nueva crisis a la vista
Durante años, vimos Oriente Medio a través de una perspectiva obsoleta: la del petróleo. Medíamos los equilibrios de poder, las alianzas y los conflictos en barriles diarios, convencidos de que era el motor de la estabilidad global. Sin embargo, hoy, bajo la superficie de una guerra que amenaza con estancarse, se cierne una amenaza más…
-
La vulnerabilidad oculta de la región nórdica en un mundo dominado por los BRICS
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo de Jan-Erik Lindblom en Think BRICS, cuyo foco está en los países nórdicos. El BRICS+ está redefiniendo silenciosamente el futuro ecológico de los países nórdicos, controlando minerales clave, la industria manufacturera y las cadenas de suministro que sustentan las baterías, el acero y…
-
El agua al límite: el frente de la desalinización en el Golfo, en una guerra que se extiende
Estimados lectores, en la gran traducción del día, les traemos al español un artículo de un corresponsal de The Cradle que pone el foco en el agua: En una región que se sustenta en el agua gestionada, es posible que la próxima escalada no afecte al petróleo, sino a los sistemas que hacen posible la…
-
El enigma de China, Pakistán y el CCG
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Nadie apuesta a que la mayoría de las petro-monarquías del CCG en Asia Occidental hayan captado por dónde sopla el viento. China y Pakistán publicaron una declaración conjunta de…
-
En Hungría no hay dudas: Kiev opera un plan para controlar a los húngaros
En el transcurso de los últimos nueve meses, entre los especialistas de análisis estratégico y de seguridad de Hungría subyace la idea de que los servicios secretos ucranianos planificaron una operación para influir en los marcos internos húngaros, aupar al candidato Péter Magyar -afín al SBU ucraniano- y, de paso, oxigenar la presión adversa que…
-
Una nueva era de la piratería
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo del historiador Mehmet Perinçek en UWI. Vamos: El 26 de marzo, un petrolero operado por una empresa turca llamado Altura fue atacado en el mar Negro. El ministro de Transporte e Infraestructuras de Turquía, Abdulkadir Uraloğlu, hizo una declaración en la que afirmó:…
-
El enigma Irán-EE. UU.-EAU-Pakistán
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Lo que está ocurriendo ahora es la reescritura del sistema operativo global. Y el nuevo sistema operativo funciona con el petroyuan. La máquina infernal de la escalada está llegando a la…
-
Chevron contra Irán, un imperio oculto: de Gaza a Venezuela
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo de Kazuhiro Hayashida en Multipolar Press. Vamos: Kazuhiro Hayashida traza cómo el imperio energético de Chevron se extiende desde Gaza hasta Venezuela, revelando una estructura oculta de control, capital y confrontación geopolítica que da forma al mundo multipolar emergente. Yacimientos de gas explotados…
-
¿Se convertirá Ormuz en el nuevo Vietnam de Estados Unidos?
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del politólogo turco Adem Kılıç en UWI, cuyo foco está en Ormuz: ¿Cómo podría desarrollarse un escenario de «operación» en el estrecho de Ormuz y cuáles serían las consecuencias? Al hablar de una operación terrestre de EE. UU. en Ormuz, sería engañoso analizar…
-
¿Trump chantajea a los jeques del Golfo?
El magnate devenido en dos veces presidente de los EE.UU., Donald Trump, se caracteriza por una personalísima adoración al dinero, pensando que el estiércol del demonio (como lo definió Giovanni Papini) es la fórmula mágica para ser feliz y fuerte en este mundo. Como no podía ser de otra manera, quien, allá, en Nueva York,…
-
Noticias de África: Infraestructuras y energía de sur a norte
El Tribunal de Cuentas de Madagascar ha detectado casos de fraude en grandes proyectos públicos El Tribunal de Cuentas de Madagascar ha publicado un informe sobre graves irregularidades en la ejecución de dos grandes proyectos de transporte: el teleférico y el tren de cercanías. ¿Qué han descubierto los auditores? El coste del teleférico se incrementó…
-
Irán se lanza a una guerra total contra el culto de la muerte
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Parálisis estructural. Meticulosamente programada. Inexorable. Ya en marcha. El ataque al yacimiento de gas de South Pars en Irán (el mayor del planeta) supone la escalada definitiva. Neo-Calígula, en…
-
Actualidad Geopolítica: De la guerra contra Irán a la crisis mundial por Ormuz
En la gran traducción del día les traemos nada menos que tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos: 1) Foreign Affairs explica por qué el Sur Global no caerá bajo la influencia occidental Desde la perspectiva del Sur Global, Occidente se ha desacreditado a sí mismo con su doble rasero respecto al conflicto…
-
Cómo Irán y China han configurado el tablero de ajedrez de la guerra
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. La respuesta de doble vía de China a la guerra de EE. UU. e Israel contra Irán refleja una estrategia geopolítica y económica más amplia que se extiende desde…
-
Trump afectado entre los aumentos de los precios de fertilizantes, las tasas hipotecarias y las fragilidades financieras estadounidenses
La guerra que se libra internacionalmente contra la República Islámica de Irán está afectando distintas dimensiones de la economía mundial y no tan sólo la producción y el suministro de petróleo y gas, sino que también impacta en el normal funcionamiento la cadena de distribución de fertilizantes, la tasa hipotecaria estadounidense y en los bonos…
-
Las milicias chiítas iraquíes ponen en jaque la producción petrolera de Kuwait
Según algunos analistas, las milicias chiítas iraquíes tienen como objetivo centros estratégicos de comercio de petróleo en Kuwait, país fronterizo entre Irak y el Golfo Pérsico. El objetivo final de estas milicias, apoyadas y armadas por Teherán, parece ser desestabilizar todo el sistema energético mundial, lo que perjudicaría gravemente las economías de los países dependientes…
-
China: Observando el flujo de misiles
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. El bloqueo de Ormuz puede quebrantar a Occidente. Pero no quebrantará a China. Vamos al grano: el BRICS está en coma profundo. Destruido, al menos temporalmente, por la India,…
-
Cualificado analista militar augura derrota de EE. UU. e Israel en Irán
Hasta la fecha, ninguno de los dos objetivos principales acordados por Estados Unidos e Israel en su guerra premeditada en Miami, iniciada el 29 de diciembre entre Netanyahu y Trump, se ha logrado (según el analista británico Alastair Crooke). Irán no ha aprovechado la situación ni ha orquestado un cambio de régimen. ¡Todo lo contrario!…
-
¿Está la guerra en Irán afectando a la seguridad energética de China?
Estimados lectores, en la gran traducción diaria les traemos al español una pieza desde The China Academy que pone el foco en el gigante asiático. Vamos: La planificación energética y financiera a largo plazo de China le protege de las tensiones entre Estados Unidos y China, mientras que los mercados mundiales se enfrentan a una…
-
La situación económica estadounidense no es como te la cuentan los trumpistas
A la par que las narraciones de un boom económico y una bonanza general de los trumpistas tratan de montar, otros expertos de la economía de los EE. UU. comentan todo lo opuesto. Así, a mediados de febrero, el exrepresentante Ron Paul dijo que el sistema económico estadounidense estaba llegando a su fin y que…
-
Irán es la excusa, Trump pretende cortar el flujo energético a China
En geopolítica, el azar no influye. Prueba de ello es que los neoconservadores y demócratas estadounidenses siempre han colaborado en el marco de un proyecto internacional de hegemonía: controlar el mundo mediante el dominio energético. La democracia se exporta a los países productores de petróleo y gas. Primero Ucrania, luego Venezuela y ahora Irán. El…
-
Irán: sin colapso sistémico, sin rebelión popular y sin intención propiciatoria de guerra mundial
La visión simplista llevó a un número de formuladores e implementadores del enfoque antiiraní a creer que, con la eliminación física del último líder supremo de Irán, Alí Jameneí, se produciría automáticamente la caída del sistema de poder imperante en dicha nación y que el pueblo, por arte de magia, o por videos de Tiktok…
-
Pese a que Irán había aceptado no tener material de bomba nuclear, Trump igual inició la guerra
La ocurrencia de un ataque militar conjunto israelí-estadounidense, con una eliminación física de su alto liderazgo, era una probabilidad y, a principios de 2026, no era algo que se mantenía, en el nivel de expertos, como algo imposible de intentarse porque, entre otros indicadores, el mismo Trump lo decía pública y reiteradas veces, pero, a…
-
Un académico chino previó la crisis de la IA en la India meses antes de que Wall Street reaccionara
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de Mao Keji en The China Academy que pone el foco en la IA y la India. El sector de los servicios informáticos de la India está perdiendo rápidamente contratos en el extranjero. El académico chino Mao Keji lo previó cuatro meses antes…
-
Para Alain Soral, «Francia está al borde de la guerra civil»
Estimados lectores en la gran traducción del día al español les traemos una entrevista de Onur Sinan Güzaltan con Alain Soral en UWI. Vamos con ello: Entrevista sobre la política interna francesa, el sistema político, su cuestionamiento radical, las relaciones con la Administración Trump e Israel. Alain Soral: Es uno de los pensadores más controvertidos…
-
El nuevo submarino nuclear chino supera a los norteamericanos
Un nuevo submarino nuclear de ataque chino, el Tipo 09V, ha sido avistado en aguas de Bohai. Imágenes satelitales tomadas en el Astillero Huludao revelan un buque más grande y sofisticado que los submarinos anteriores de la clase Shang (Tipo 093). Con una manga estimada de 12 a 13 metros y un desplazamiento sumergido de…
-
El Occidente desorientado
En la gran traducción del día les traemos el último artículo del gran geopolítico brasileño Pepe Escobar. Aprovechamos para recordar y enlazar la traducción de otro artículo más: Aquí. Ya hemos entrado en una nueva fase histórica: sin límites, sin circunloquios, sin siquiera intentar justificar nada. Irán refleja el enfrentamiento definitivo: o prevalece el imperialismo sionista estadounidense, o…
-
«Si estalla la guerra, dudo que estos regímenes sobrevivan»: el profesor Marandi sobre lo que realmente está en juego en un conflicto entre Estados Unidos e Irán
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español una entrevista al profesor Mohammad Marandi, de Irán, por el periodista y profesor italiano Lorenzo Pacini en Think BRICS. Vamos con ello: Admisiones de la CIA, el Mossad sobre el terreno y bases de misiles subterráneas apuntando a las monarquías del Golfo. El…
-
Vance en el Cáucaso: una llamada de atención para la multipolaridad
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español una entrevista de Yunus Soner al profesor Barış Adıbelli de la Universidad Dumlupınar de Turquía en UWI. El vicepresidente de los Estados Unidos, J. D. Vance, realizó una visita de dos días al Cáucaso Meridional, donde se reunió con el primer ministro armenio,…
-
¿Está la política exterior de la India experimentando un cambio estructural?
Estimados lectores, hoy les traemos una entrevista en UWI del periodista Onur Sinan con el Dr. Shoaib Khan, académico del Centro de Estudios de Eurasia Central de la Universidad de Bombay. La India… Un actor protagonista en el nuevo orden mundial, cuyos dolores de parto están sacudiendo al mundo… Por lo tanto, cada paso que…
-
Los Emiratos Árabes Unidos: ¿un solo Estado o siete emiratos rivales bajo una misma bandera?
Estimados lectores, en la gran traducción de hoy les traemos un artículo del investigador Mohamad Hasan Sweidan en The Cradle, que pone el foco en los EAU. Detrás de los rascacielos se esconde un frágil acuerdo federal que se inclina hacia Abu Dabi y que se ve puesto a prueba por los vínculos de los…