LA ACTUALIDAD NO DESCANSA, Y NOSOTROS TAMPOCO

Etiqueta: Donald Trump

  • Destinos irónicos: Bolton, Trump y el mal manejo de documentos clasificados

    Destinos irónicos: Bolton, Trump y el mal manejo de documentos clasificados

    Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de Binoy Kampmark en Oriental Review. Una vez más, el foco en Estados Unidos: El exasesor de seguridad nacional de EE. UU., John Bolton, y el presidente Donald J. Trump comparten rasgos que probablemente ninguno de los dos sabía que tenía. Este último, por ejemplo,…

  • El Mundial de Fútbol que no le sumó muchos puntos a Trump

    El Mundial de Fútbol que no le sumó muchos puntos a Trump

    El fútbol como tal, como deporte, como atracción de masas y como negocio sideral, no es un ámbito que se encuentre desvinculado de cuestiones precisas de la geopolítica mundial. Por su naturaleza y abarcadura, este deporte está siendo, desde hace mucho tiempo, interceptado por agendas diversas y antagónicas, inclusive, de quienes participan en los fundamentos…

  • El 4 de julio y el fin del imperio estadounidense

    El 4 de julio y el fin del imperio estadounidense

    Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos al español un artículo de Constantin von Hoffmeister en Multipolar Press, justo en este aniversario tan particular: Estados Unidos tras la unipolaridad Constantin von Hoffmeister trata sobre el significado olvidado de la independencia en una era de multipolaridad. Cada 4 de julio, los estadounidenses celebran el nacimiento…

  • La «ruta de Trump» en Armenia agranda la brecha entre Washington, Teherán y Moscú

    La «ruta de Trump» en Armenia agranda la brecha entre Washington, Teherán y Moscú

    Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del analista político Vali Kaleji en The Cradle. Vamos: El Cáucaso Meridional se está convirtiendo en una prueba de fuego para ver hasta dónde puede llegar Washington en el perímetro compartido por Rusia e Irán antes de que se produzca una reacción violenta. En vísperas…

  • Elecciones USA 2028: Vance sigue teniendo el favoritismo de Trump por sobre Rubio 

    Elecciones USA 2028: Vance sigue teniendo el favoritismo de Trump por sobre Rubio 

    Cuando Donald John Trump está próximo a cumplir 79 años de edad y todavía gobierna en el período infra-bienal de su segundo mandato, las maquinarias de Marco Rubio y JD Vance potencian respectivamente los nombres de estas dos figuras para la sucesión electoral de 2028.  El inquilino de la Casa Blanca dijo que le gustaría…

  • ¿Se avecinan acontecimientos impactantes para impedir un acuerdo entre EE.UU. e Irán?

    ¿Se avecinan acontecimientos impactantes para impedir un acuerdo entre EE.UU. e Irán?

    Una de las múltiples manifestaciones de la realidad de Asia Occidental, es que las alas que, en estos tiempos extraordinarios, controlan los desarrollos del estado israelí rechazan un acuerdo parcial entre el gobierno de Trump-Vance y la Guardia Revolucionaria Islámica. Esto está por demás claro y no necesita ninguna exposición de fundamentos probatorios ni una…

  • ¿Tendrá Trump su cara estampada en los billetes?

    ¿Tendrá Trump su cara estampada en los billetes?

    Primero surgió la idea de construir un enorme arco de 76 metros para celebrar el 250 aniversario de la Declaración de Independencia, luego la decepción del proyecto del salón de baile de la Casa Blanca, que no recibirá financiación federal. Donald Trump también está considerando comprarse un billete de 250 dólares. Según reveló el Washington…

  • El rol del ICE: entre el aumento de los suicidios de los detenidos y su impacto en las elecciones estadounidenses

    El rol del ICE: entre el aumento de los suicidios de los detenidos y su impacto en las elecciones estadounidenses

    Se informa que más de 10 detenidos se suicidaron desde que Trump juró su segundo mandato presidencial en enero de 2025. Un informe de Associated Press -que fue publicado el 27 de mayo- refiere a una cantidad de detenidos por el ICE que se suicidaron por las condiciones de detención y los peligros de deportación.…

  • La era del Sugar Daddy de EE. UU. ha llegado a su fin

    La era del Sugar Daddy de EE. UU. ha llegado a su fin

    Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo del historiador Yunus Emre Özgün en UWI. Vamos: Larry J. Johnson, exanalista de la CIA y asesor del Departamento de Estado de EE. UU., aborda la extralimitación imperialista de EE. UU., la reacción antisionista, la desaparición de la soberanía europea y la «esquizofrenia» geopolítica de…

  • El emperador no tiene ropa ni cartas

    El emperador no tiene ropa ni cartas

    Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. A Business Shanghai no le impresiona precisamente la llegada del emperador de Barbaria. La potencia china avanza como un vehículo eléctrico que rompe barreras de velocidad. El ambiente es…

  • La popularidad de Trump en caída libre

    La popularidad de Trump en caída libre

    Según una encuesta de Ipsos realizada para el Washington Post y ABC News entre 2.560 adultos, el 62% de los estadounidenses desaprueba las acciones del presidente Trump. Esta cifra supera los niveles registrados durante su primer mandato. A seis meses de las elecciones de mitad de mandato, este descontento se extiende más allá del Partido…

  • Conmoción comunicativa en el oficialismo venezolano mientras avanza el Plan de Trump

    Conmoción comunicativa en el oficialismo venezolano mientras avanza el Plan de Trump

    Desde el mismo 3 de enero, hubo una catarata de rumores y comentarios escépticos en las filas del movimiento oficialista venezolano ya que las líneas medias y, especialmente, las bases no podían creer lo que había sucedido: La captura de Nicolás Maduro Moro, su traslado militar a los EE.UU., junto con su esposa, Cilia Flores,…

  • La Casa Imperial no está en desorden, está en llamas

    La Casa Imperial no está en desorden, está en llamas

    Cuando el Estados Unidos Oficial está celebrando su 250° Aniversario de su Independencia, el Estados Unidos del Pueblo no tiene mucha felicidad, según todos los indicadores fiables que emanan de su cuerpo. Sean demócratas, republicanos, verdes, libertarios, MAGA, nacionalistas, comunistas, ANTIFA, todos los ciudadanos corrientes coinciden en que la nación no está bien. Coinciden en…

  • Trump da la orden de comenzar a retirar tropas de Europa

    Trump da la orden de comenzar a retirar tropas de Europa

    En seis meses, o doce como máximo, Estados Unidos retirará 5.000 soldados estadounidenses de Alemania. La orden, anunciada por el jefe del Pentágono, Pete Hegseth, se produce tras las recientes declaraciones de Trump, quien consideraba una reducción de la presencia militar en el país en medio de las crecientes tensiones con el canciller alemán Friedrich…

  • El rol de Trump en la perspectiva del rearme nuclear de los estados de Clase B

    El rol de Trump en la perspectiva del rearme nuclear de los estados de Clase B

    Paradójicamente al discurso inveterado de Donald John Trump -de minimizar el riesgo nuclear internacional-, se despertaron las ambiciones nucleares de varios países de la Clase B mundial. Diversas facciones de estados, al ver que, en un tiempo inmediato, países podrían estar en el centro de guerras existenciales y que, en medio de recambios geopolíticos regionales…

  • Las derivaciones del atentado a Donald Trump

    Las derivaciones del atentado a Donald Trump

    El Presidente Donald Trump declaró que era el momento oportuno para que el Congreso aprobara de inmediato la renovación de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA), el controvertido programa de vigilancia interna, alegando preocupaciones de seguridad nacional y las necesidades de las fuerzas armadas. Según un video que circula en redes sociales, Trump…

  • Continúan los atentados misteriosos contra Donald Trump

    Continúan los atentados misteriosos contra Donald Trump

    Un hombre armado abrió fuego a las afueras del almuerzo anual de la Asociación de Corresponsales en el Hotel Washington Hilton. El presidente de Estados Unidos, que se encontraba en la sala de recepción, fue evacuado por el personal de seguridad. Ninguna persona bajo protección resultó herida. El ataque dejó una persona herida: un agente…

  • Trump, patología de un Presidente

    Trump, patología de un Presidente

    El único presidente estadounidense inicialmente bien recibido por conservadores y soberanistas fue Donald Trump, opositor del movimiento woke y de la inmigración descontrolada. Abogó por una política de protección de la clase media baja y se opuso a las élites radicales y de moda, presentándose como defensor del restablecimiento del orden público. El violento ataque…

  • La base de MAGA no colapsa: Prepara sus alternativas políticas

    La base de MAGA no colapsa: Prepara sus alternativas políticas

    Pese a que Donald Trump, a diestra y siniestra, afirma que él fue creador del Movimiento MAGA o America First, la real historia es que la base que estructuró MAGA o reactualizó, en tiempos de cambios cardinales mundiales, la tendencia de America First, es anterior al primer lanzamiento presidencial de Trump y, aún más, ya…

  • Vance, los cristianos sionistas y el Vaticano

    Vance, los cristianos sionistas y el Vaticano

    Como un hecho esclarecedor, las figuras católicas -tanto las que estuvieron en la Administración Trump, como las que aún permanecen en ella- se opusieron, en su gran mayoría, al ciclo de guerra contra Irán y levantaron su voz cuando Trump amenazaba con erradicar de la humanidad a toda una civilización -en referencia explícita por la…

  • Trump une a demócratas y republicanos: en su contra

    Trump une a demócratas y republicanos: en su contra

    En Estados Unidos, el representante John Larson presentó una moción de destitución contra Donald Trump, bajo la creciente presión de otros 70 miembros del Congreso que exigen su remoción. Lo consideran cada vez más inestable y responsable de una guerra injusta e ilegal contra Irán. Las críticas se centran principalmente en las amenazas sistemáticas contra…

  • Barbaria se rinde estratégicamente: La civilización sale victoriosa, por ahora

    Barbaria se rinde estratégicamente: La civilización sale victoriosa, por ahora

    Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Esto siempre ha girado en torno a la civilización. «Esta noche morirá toda una civilización, para no volver jamás». La historia lo registrará con una mirada tan despiadada como…

  • Trampas y piratería en Wall Street

    Trampas y piratería en Wall Street

    Han surgido nuevas acusaciones de uso de información privilegiada contra la administración estadounidense: en esta ocasión, el secretario de Guerra, Pete Hegseth, se encuentra en el centro del caso. Su corredor de bolsa habría realizado una importante inversión de 3.200 millones de dólares en un fondo de inversión en defensa en febrero, pocos días antes…

  • Intentando rescatar al soldado Donald

    Intentando rescatar al soldado Donald

    Casi dos centenares de fuerzas especiales estadounidenses participaron, durante más de 35 horas, en las operaciones de intentos de rescate de dos pilotos del F-15 que fue derribado el viernes 3 de abril, en el espacio aéreo de Irán. A medida que las horas pasaban, y la cobertura mediática se intensificaba en el espacio mundial,…

  • El agua al límite: el frente de la desalinización en el Golfo, en una guerra que se extiende

    El agua al límite: el frente de la desalinización en el Golfo, en una guerra que se extiende

    Estimados lectores, en la gran traducción del día, les traemos al español un artículo de un corresponsal de The Cradle que pone el foco en el agua: En una región que se sustenta en el agua gestionada, es posible que la próxima escalada no afecte al petróleo, sino a los sistemas que hacen posible la…

  • El Gobierno español da la espalda a Trump

    El Gobierno español da la espalda a Trump

    La decisión del Gobierno español de cerrar su espacio aéreo a los vuelos relacionados con la operación militar estadounidense-israelí contra Irán supone un cambio significativo en el equilibrio de poder transatlántico. Madrid se distancia abiertamente de las acciones de Washington, negándose no solo a sobrevolar su territorio, sino también a utilizar bases estratégicas en el…

  • La infernal máquina de la escalada

    La infernal máquina de la escalada

    Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Una línea roja tras otra se rompe sucesivamente. La arquitectura de una máquina infernal de escalada —sin salida— es implacable. El culto a la muerte en Asia Occidental ataca…

  • Trump y la trampa sionista contra Irán: ¿Escalar para desescalar?

    Trump y la trampa sionista contra Irán: ¿Escalar para desescalar?

    Debemos forjar una nueva taxonómica cuando se trate de hablar sobre los actuales Estados Unidos y su deriva en una escalada o más bien en una espiral bélica contra Irán. Hoy lunes 23 de marzo, Trump tuvo la ocurrencia de abrir la semana (y los mercados, guiño-guiño) diciendo que él había ordenado una pausa de…

  • El bombardeo de Japón, una retrospectiva y sus implicaciones para Irán

    El bombardeo de Japón, una retrospectiva y sus implicaciones para Irán

    Estimados lectores, en la gran traducción diaria les traemos al español un artículo del ex analista de la CIA, Larry C. Johnson publicado en su propia página, Sonar21. Hoy, el foco en el Irán y la guerra sobre este país: Destrucción de los sistemas de radar del sistema estadounidense de defensa antimisiles de alta altitud (THAAD) a…

  • El Pentágono entra en modo pánico

    El Pentágono entra en modo pánico

    Creo que la guerra con Irán prácticamente ha terminado. Terminará pronto. Estados Unidos ha avanzado mucho más que hace cuatro o cinco semanas. Estas declaraciones, realizadas ayer lunes 9 de marzo por el Presidente estadounidense Donald Trump en la CBS, siguen generando controversia. En esta ocasión, el magnate se apresuró a vincular el inminente fin…

  • El sistema iraní permanece resiliente, Trump está en un pantano y la mediación avanza

    El sistema iraní permanece resiliente, Trump está en un pantano y la mediación avanza

    A medida que la continuación de la guerra amplía el circulo de objetivos e incorpora, en el teatro de operaciones, nuevos recursos, el desgaste para la administración Trump y para el gabinete de Netanyahu se vuelve evidente, aunque tratándose de este binomio no se puede descartar de plano la introducción de algunas armas o la…

  • ¿Trump está creando su propio estado profundo?

    ¿Trump está creando su propio estado profundo?

    Del mismo modo que hizo con  Larry Fink para conformar una alianza con un sector dinerario que le era reticente,  el presidente norteamericano, Donald Trump, está atrayendo para sí a una cantidad, todavía indeterminada, de facciones del coloquial y masivamente llamado Estado Profundo, con el fin de tener una garantía de futuro para él y su dinastía en el marco estadounidense.…

  • Las bombas sobre Irán demuestran que Trump ha traicionado a la clase trabajadora

    Las bombas sobre Irán demuestran que Trump ha traicionado a la clase trabajadora

    Estimados lectores, en la gran traducción del día os traemos un artículo del periodista Mehmet Enes Beşer en UWI, que pone el foco en el MAGA. Vamos: De MAGA a MIGA Un ataque contra Irán no sería «otra decisión difícil» en política exterior. Sería una línea que no se puede cruzar, el tipo de decisión…

  • Drones de bajo coste contra interceptores Patriot que cuestan millones

    Drones de bajo coste contra interceptores Patriot que cuestan millones

    Esta historia nos suena familiar. Aún recordamos la llamada Guerra de los Doce Días de junio de 2025: allí también, Estados Unidos e Israel atacaron a Irán en medio de negociaciones nucleares. Cabe recordar que Irán ha aceptado el control internacional sobre su programa nuclear durante 15 años, a diferencia de Israel. Sin embargo, aquí…

  • Intento de magnicidio en Mar-a-Lago

    Intento de magnicidio en Mar-a-Lago

    Mar-a-Lago se ha convertido en un alcázar del poder trumpista y al que muchos deben ir (y gastar dinero) para conseguir ciertos favores y ganancias. Una parte de los necesitados de la bendición del Padrino, apenas logran hacer una fotografía en una de las mesas lujosas, o en cercanías del Rey Trump, pero vuelven, ipso…

  • Actualidad Geopolítica: Múnich, los dos occidentes y Trump

    Actualidad Geopolítica: Múnich, los dos occidentes y Trump

    Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos una doble publicación del periodista francés Lucas Dumont, que nos hablará de la Conferencia de Múnich y de Trump y la guerra. 1) Los europeos en Múnich En la inauguración de la Conferencia de Seguridad de Múnich de 2026, los líderes europeos enviaron un mensaje…