Etiqueta: Israel
-
El blues de la escalada
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. El Imperio de la Piratería ha vuelto a los bombardeos, lo que ha provocado la inevitable respuesta iraní. Así pues, un helicóptero Apache estadounidense de 40 millones de dólares…
-
EXCLUSIVA: La verdadera historia detrás del Irán nuclear y el Acuerdo de Islamabad
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Si se obliga a Irán a realizar una demostración nuclear ante los ojos de todo el mundo, China obtendrá la prueba de que la disuasión estadounidense es una quimera.…
-
La maldición de Oriente Medio acecha a los Acuerdos de Abraham
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del analista político Mohamed Sabreen en UWI. Vamos: La cuestión ya no es si los Acuerdos de Abraham sobrevivirán o desaparecerán, sino más bien cómo cambiarán bajo la presión de las grandes transformaciones que están sacudiendo Oriente Medio. Como todo en Oriente Medio, los Acuerdos…
-
¿Estamos cerca de la caída del Acuerdo sobre Gaza?
Fuentes al corriente, ventilan que, en algunas capitales de Medio Oriente, se espera que el Acuerdo de Gaza de Trump estalle en las próximas semanas debido a la poca consistencia que tendría el Plan de Washington y al papel que las variables de poder de Israel tendrían para socavar ese acuerdo. Los informantes agregan que…
-
Coalición de guerra: El sistema militar norteamericano-israelí
La cuestión en juego no es simplemente un nuevo paquete de ayuda militar a Israel. Es mucho más profunda: se trata del posible cambio de una relación de asistencia militar a una auténtica integración tecnológica, industrial y estratégica entre Estados Unidos y el Estado judío. La disposición designada como Sección 224 en el proyecto de…
-
El efecto de la guerra con Irán marca un nuevo punto de partida en la geopolítica mundial
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del ex diplomático Alastair Crooke en SCF. Una vez más, el foco en Occidente: Pekín puede financiarse a bajo coste y de forma casi indefinida, lo que le permite resistir más tiempo que la gran estrategia estadounidense destinada a contener a China. Al parecer, cada…
-
Irán: El arte de controlar el dominio de la escalada
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. La respuesta de Irán a la provocación estadounidense dejó muy claro que la actual versión del marco propuesto para un alto el fuego de 60 días no se sostiene.…
-
¿Se están alejando los Acuerdos de Abraham de su cristalización real?
El plan de acción de los Acuerdos de Abraham no van en la velocidad y la ampliación que soñaron sus cerebros porque la convergencia de los acontecimientos que ocurrieron entre octubre de 2023 y mayo de 2026 influyó para que esta formulación de máxima historicidad tuviese más embrollos que facilidades. En efecto, la normalización entre…
-
La nueva gramática de la guerra
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo de la periodista libanesa Zeinab AL Saffar que pone el foco en su propio país, atentos: La nueva gramática de la guerra: siete conceptos que reescribieron las reglas en 2026 Las guerras del mañana no se ganarán en el campo de batalla, sino…
-
La doctrina de seguridad permanente de Israel convierte la guerra en el estado natural del país
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del periodista e investigador Stasa Salacanin en The Cradle que pone el foco en Irán: Concebida para lograr victorias rápidas, Tel Aviv apuesta ahora su futuro por una movilización sin fin, zonas de amortiguación más amplias y la promesa imposible de una seguridad absoluta. La…
-
El rearme de Irán, una advertencia para los países vecinos
Estados Unidos e Israel creían que podrían derrocar a la República Islámica y a la Guardia Revolucionaria, tanto militar como políticamente, en cuestión de semanas. Incluso antes del 28 de febrero, ya daban por sentado que Ahmadineyad se convertiría en su interlocutor preferido al final del conflicto. Teherán, por su parte, solo ha sufrido duros…
-
Estados Unidos impulsa un nuevo marco de seguridad en el sur del Líbano
Los encargados del archivo libanés en la administración Trump, están impulsando un nuevo sistema de seguridad que sea concorde con los equilibrios regionales que el duopolio Washington-Tel Aviv postula implementar en el terreno. Así lo hicieron saber los estadounidenses a los negociadores libaneses, recordándoles que Trump -cuyo consuegro es de origen libanés- quiere la reconfiguración…
-
Espionaje industrial israelí en Microsoft
Alon Haimovich, director general de la división israelí de Microsoft, fue despedido por violar el código ético de la empresa tras una investigación que reveló el uso de tecnología para espiar masivamente a civiles palestinos. Haimovich, junto con otros altos ejecutivos, presuntamente permitió que el ejército israelí accediera y recopilara información sobre usuarios palestinos a…
-
Las bases estadounidenses no volverán: los ataques de Irán reescriben la doctrina de Washington para Asia Occidental
Estimados lectores, en la gran traducción al español del día les traemos un artículo del periodista e investigador Shivan Mahendrarajah en The Cradle que pone el foco en un gran asunto de actualidad. El desmantelamiento por parte de Irán del escudo de bases estadounidenses pone al descubierto la debilidad fundamental del orden regional de Washington: su infraestructura…
-
Juicio a los autores de la masacre del 7 de octubre
Los palestinos acusados de la masacre del 7 de octubre de 2023 serán juzgados por un tribunal especial israelí, que también tendrá la potestad de condenarlos a muerte. Por 93 votos a favor y ninguno en contra, la Knesset aprobó en la madrugada del 12 de mayo un proyecto de ley específicamente diseñado para los…
-
Entrevista al Director del Centro Geopolítico de Estudios Estratégicos de Yemen
Estimados lectores, hoy también les traemos una traducción pero distinta. En este caso se trata de la entrevista que Enrique Refoyo realizó con Arif Al-Amiri, Director del Centro Geopolítico de Estudios Estratégicos de Yemen. Vamos: 1) PARA UN PÚBLICO QUE SIEMPRE BUSCA UNA RESPUESTA MUY DIRECTA, LE RUEGO QUE ME EXPLIQUE: ¿CUÁL ES EXACTAMENTE SU RAZONAMIENTO…
-
La posibilidad de un acuerdo limitado entre Teherán y Washington genera ansiedad en Israel
La élite que, en la actualidad, gobierna el estado de Israel es una oponente histórica a cualquier acuerdo entre los EE.UU. e Irán ya que considera que, en una primera instancia: Un compromiso de tal envergadura restringirá la concreción, en el tiempo y el espacio, de las aspiraciones máximas de la geopolítica israelí, mientras que,…
-
Israel contra Irán: geopolítica y guerra climática (Parte 1)
Estimados lectores, en la traducción del día les traemos al español un artículo de Pierre-Antoine Plaquevent en Multipolar Press que pone el foco «sobre el control del clima, la guerra invisible y la lucha por la atmósfera». El uso del clima como arma A finales de abril de 2026, un mensaje publicado en la cuenta…
-
Israel continúa con su ocupación de manera sibilina
Israel continúa ocupando territorio en la Franja de Gaza. «Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) han ampliado el área bajo su control», informó el domingo Galei Zahal, la emisora oficial de las FDI, «y han adelantado la Línea Amarilla (la línea de demarcación establecida durante las negociaciones del alto el fuego de octubre de…
-
Los drones FPV de Hezbolá aterrorizan a Israel
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo de la periodista libanesa Zeinab AL Saffar que pone el foco en su propio país, atentos: Cómo los medios de comunicación israelíes están —y no están— abordando el dilema de las municiones merodeadoras de Hezbolá, que ha reescrito las reglas de la guerra. Hay…
-
El Líbano bajo presión: la política de la tregua y los límites de la normalización
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de Mohamad Shams Eddine en The Cradle. Una vez más, el foco en Líbano: Estados Unidos está poniendo a prueba hasta dónde se puede alargar políticamente el actual alto el fuego, mientras el Líbano se enfrenta a una presión cada vez mayor sin un consenso…
-
Negociaciones o aniquilación: ¿Se puede acabar con la resistencia mediante el diálogo?
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo de la periodista libanesa Zeinab AL Saffar que pone el foco en su propio país, atentos: Desde la perspectiva de la resistencia en el Líbano, lo que se presenta como una vía diplomática es, en realidad, un sofisticado instrumento de coacción: un intento…
-
El Sr. Araghchi viaja a Rusia
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. A partir de ahora, queda claro que ningún acuerdo será posible —ni realista— sin la influencia rusa. Hablamos de una entrada cargada de significado. El ministro de Asuntos Exteriores…
-
La mesa es una trampa: el Líbano negocia su propia desaparición
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo de la periodista libanesa Zeinab AL Saffar que pone el foco en su propio país, atentos: Seamos precisos sobre lo que está sucediendo. El Líbano no está en una mesa de negociaciones. El Líbano está sobre la mesa de negociaciones: desmembrado,…
-
Jonathan Pollard y la opción nuclear
Jonathan Pollard es uno de los casos más notorios de la infiltración del espionaje israelí en las estructuras de inteligencia de los países occidentales durante el período de la Guerra Fría. Condenado, en 1985, a cadena perpetua por sus tareas operativas de robo de inteligencia militar crítica estadounidense, Pollard, tras su liberación, fue enviado a…
-
La guerra contra Irán redefine la «guerra de los corredores de conectividad»
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. La guerra contra Irán está alterando los corredores comerciales, de transporte y energéticos que constituyen el núcleo de la integración euroasiática. La guerra que Estados Unidos ha elegido librar…
-
La verdadera cara del ejército israelí, profanando cruces: todo queda dicho
El ministro de Asuntos Exteriores israelí, Gideon Saar, emitió una disculpa formal a X por la difusión de la imagen de un soldado de Tel Aviv profanando una estatua de Jesucristo. La profanación de un símbolo religioso cristiano por parte de un soldado de las FDI en el sur del Líbano es un acto grave…
-
El fracaso de las negociaciones: EE. UU. no quiere la paz
La noticia se confirmó oficialmente el sábado por la noche: las delegaciones iraní y estadounidense abandonaron Pakistán sin un acuerdo. Las negociaciones en Islamabad fracasaron, contradiciendo (una vez más) la declaración de Donald Trump de que los diez puntos de Teherán constituían una buena base para iniciar negociaciones. Las delegaciones de Estados Unidos e Irán,…
-
La élite gobernante de Uganda sale en defensa de Israel, amenazando a Turquía e Irán
Fruto de años de nexos consistentes con el establecimiento militar y de inteligencia israelíes, el gobierno ugandés declaró que, está en sus planes, sumarse militar y estatalmente al lado de Israel para defenderlo en entornos de guerra. Muhoozi Kainerugaba, hijo del presidente de Uganda, comandante de las Fuerzas de Operaciones Especiales y Ministro de Defensa,…
-
Cómo está impulsando China las conversaciones de paz entre EE. UU. e Irán
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un articulo del coronel retirado Wang Xiangsui y del redactor jefe Charriot Zhai que pone el foco en China: ¿Cómo está impulsando China exactamente un alto el fuego? La respuesta reside en comprender dos medidas concretas que China ha adoptado durante este conflicto,…
-
Barbaria se rinde estratégicamente: La civilización sale victoriosa, por ahora
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Esto siempre ha girado en torno a la civilización. «Esta noche morirá toda una civilización, para no volver jamás». La historia lo registrará con una mirada tan despiadada como…
-
Las plantas desalinizadoras en el punto de mira de Israel y Estados Unidos, nueva crisis a la vista
Durante años, vimos Oriente Medio a través de una perspectiva obsoleta: la del petróleo. Medíamos los equilibrios de poder, las alianzas y los conflictos en barriles diarios, convencidos de que era el motor de la estabilidad global. Sin embargo, hoy, bajo la superficie de una guerra que amenaza con estancarse, se cierne una amenaza más…
-
Segundo mes de guerra contra Irán: Alternativas eléctricas y el temor al botón nuclear
Lo que parecía previsible, en los meses anteriores al desarrollo de la actual guerra israelí-estadounidense contra Irán, toma mayor forma dentro de las percepciones y los sentimientos de los cuadros de liderazgos sobrevivientes: retirar al estado del Tratado de No Proliferación Nuclear y, en su reemplazo, hacerlo poseedor formal y público de un arsenal atómico.…
-
En el sur del Líbano: la guerra de desgaste de Hezbolá reconfigura el campo de batalla
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del investigador Tamjid Kobaissy en The Cradle. El foco en Líbano, vamos: El sur del Líbano es escenario de enfrentamientos cada vez más intensos, en los que las tácticas de resistencia mantienen una guerra de desgaste contra las fuerzas israelíes y limitan su…
-
El agua al límite: el frente de la desalinización en el Golfo, en una guerra que se extiende
Estimados lectores, en la gran traducción del día, les traemos al español un artículo de un corresponsal de The Cradle que pone el foco en el agua: En una región que se sustenta en el agua gestionada, es posible que la próxima escalada no afecte al petróleo, sino a los sistemas que hacen posible la…
-
Destapando la verdadera cara de la ONU
La dimisión del diplomático Mohamad Safa se produce tras las acusaciones contra las Naciones Unidas y el papel de Israel en el conflicto de Oriente Medio. Según Safa, existe el riesgo de que se utilicen armas nucleares contra Irán, un escenario que, según afirma, se está preparando con la complicidad de grupos de presión internacionales,…