Etiqueta: Estados Unidos
-

La nota de suicidio del dólar: cómo la arrogancia financiera de Washington está destruyendo su propio imperio
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de Syeda Farheen Naqi Mossavi en Tehran Times que nos habla del dólar. Cuando el Tesoro de EE. UU. anunció el 20 de agosto que aumentaría la recompra de bonos a largo plazo, el mundo financiero debería haberse alarmado. En cambio, los mercados reaccionaron con…
-

Demócratas y trumpistas se acusan mutuamente de interferencia y posible fraude electoral en las elecciones de medio término
Aunque cueste creerlo a muchos que conocen el historial del partido demócrata, pero, en las filas oponentes a Trump, surgen voces que advierten de un posible fraude electoral que el 47° llevaría adelante en las elecciones de mitad de mandato para evitar ya sea su impeachment o la ralentización u obstrucción de su agenda de…
-

Exclusiva: Cómo intentó Trump sobornar al jefe del CGRI
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Mafia, piratería, sobornos, extorsión: eso sí que es un Imperio flexible en acción Un imperio de caos, mentiras, saqueo, piratería. Y sobornos. Mike Pompeo, antiguo aspirante a…
-

EL GOLFO PÉRSICO: Choque de voluntades en los espacios estratégicos y el futuro de la disuasión a la luz de las nuevas variables regionales
Estimados lectores, hoy les traemos un documento inédito en español. Como siempre, traemos información desde el otro lado del telón mediático. El siguiente documento que podrán leer en nuestra página o bien descargarlo en formato PDF, fue elaborado por el Centro Geopolítico de Estudios Estratégicos de Saná (Yemen). Que la lectura les resulte fructífera: EL…
-

Cómo Mao rompió el bloqueo comercial de EE. UU. hace 70 años
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de del investigador Peng Bo y del profesor Shi Cheng desde The China Academy, cuyo foco está en su propio país. Hace más de 70 años, EE. UU. impuso un bloqueo comercial integral con la esperanza de sofocar a la incipienteRepública Popular de China. Sin embargo, China, con una economía más de diez veces menor, convirtió ese plan en una mera ilusión. Este artículo analiza la visión a…
-

El objetivo trumpista de participar en el dominio de las criptomonedas
Ya, en otras ocasiones, hablamos, en este medio, del interés particular que Donald Trump y su entorno tendrían sobre las criptomonedas, su cometido de instalar una infraestructura legal y consolidada de las cripto y la posterior expansión del dinero digital que esté asociado o controlado por el universo trumpista. En el interregno de sus dos períodos presidenciales, los Trump concibieron…
-

Michigan: Abdul El-Sayed, el socialista que está sacudiendo el Senado y generando alarma entre los expertos en contraterrorismo.
Epidemiólogo, exdirector de salud del condado de Wayne y candidato fallido a gobernador en 2018, El-Sayed se presenta como un progresista radical: defiende la atención médica universal, la abolición del ICE, critica duramente a Israel —a quien acusa de «genocidio» en Gaza— y rechaza la financiación corporativa de las campañas electorales. Recibió el apoyo de…
-

¿Por qué el bloqueo de Trump no puede convertir a Irán en una isla?
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Es posible que EE. UU. bloquee a Irán por mar. Pero no puede bloquear la geografía de Irán Hasta ahora, Irán ha estado ganando tiempo. Ahora, Irán…
-

Irán logró victorias tanto en el campo de batalla como en las negociaciones políticas durante la guerra
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo desde el Tehran Times, medio iraní, para que en español conozcamos efectivamente lo que sucede allí, y más abajo encontrarán otro artículo del mismo medio: El presidente del Parlamento iraní, Mohammad-Baqer Qalibaf, ha calificado el Memorándum de Entendimiento (MoU, en inglés) de Islamabad…
-

Trump sigue buscando el acuerdo con Kim Jong-un y Corea del Norte exige que lo acepte como un estado con armas nucleares
El ejercicio militar conjunto coreano-estadounidense Ulchi Freedom Shield, que cada año se celebra para esta época, se llevó a cabo, a pesar de las informaciones y análisis que rodearon al asunto a partir de las declaraciones que, en vísperas del comienzo del entrenamiento, formuló Trump donde manifestaba que había ordenado una reducción significativa del ejercicio.…
-

Estrecho de Ormuz: ¿Un acuerdo, pero a qué precio?
Teherán ha anunciado que se vislumbra un acuerdo para reabrir el tráfico marítimo en el estrecho de Ormuz. Sin embargo, esta solución a la crisis, de confirmarse, corre el riesgo de establecer un hecho consumado: tras demostrar su capacidad para paralizar una de las arterias energéticas del mundo, Teherán se prepara ahora para dictar sus…
-

La hegemonía estadounidense sobre las plataformas mediáticas y la fabricación de la conciencia mundial
Estimados lectores, hoy les traemos un documento inédito en español. Como siempre, traemos información desde el otro lado del telón mediático. El siguiente documento que podrán leer en nuestra página o bien descargarlo en formato PDF, fue elaborado por el Centro Geopolítico de Estudios Estratégicos de Saná (Yemen). Que la lectura les resulte fructífera: La…
-

Estados Unidos presiona fuertemente a Chile para desvincularlo de China
La Casa Blanca incrementó su presión sobre las variables dirigentes del sistema chileno en aras de posibilitar que la presencia y la participación chinas en el país austral sean reducidas drásticamente para favorecer, en su lugar, las posiciones y la doctrina Donroe de los estadounidenses del trumpismo. A través de múltiples canales, Washington está exigiendo…
-

Trump, con el respaldo de la izquierda hilarante, impone el neocolonialismo energético en Venezuela
Desde el mismo 3 de enero de 2026, cuando Trump gozó, con una hamburguesa en la mano, viendo cuán exitosa había sido su Operación Resolución Absoluta, un gran número de expertos, de distintos tipos de calibres, admitía que Venezuela, con su capa dirigente, sus recursos económicos vitales y su población, pasaban a formar parte del control…
-

El nuevo «Gran Juego», una nueva mirada
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en Geopolitics Prime del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Bastaron unos pocos misiles yemeníes contra las refinerías saudíes para despertar a los vectores de «liderazgo» de la Ummah; no así los más de 100.000 palestinos…
-

Alto cargo de la Guardia Revolucionaria Islámica anuncia que las bases militares de EE.UU. serán ocupadas si Trump lanza una bomba nuclear
Relevantes declaraciones dio el general de brigada Mohammad Reza Naqdi, quien desempeña funciones como principal asesor del Comandante en Jefe de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), mayor general Ahmad Vahidi. Sus afirmaciones llegaron directamente a los centros de decisión estadounidenses -políticos y militares- y fueron conocidos, en menor medida, por una gran cantidad de ciudadanos…
-

Ucrania: el absoluto laboratorio del poder estadounidense
La guerra en Ucrania no es simplemente un enfrentamiento entre Moscú y Kiev, sino el resultado de una estrategia estadounidense desarrollada durante los últimos treinta años. Esta estrategia ha convertido el territorio ucraniano en el principal campo de pruebas para la guerra tecnológica contemporánea, mientras el país sigue pagando el precio humano, económico y territorial…
-

Centros de datos: La guerra interna que podría hacer que Estados Unidos pierda la carrera de la IA frente a China.
Mientras Washington y Pekín se enfrentan por el dominio de la inteligencia artificial, se ha abierto un frente inesperado… dentro de los propios Estados Unidos. Shyam Sankar, director de tecnología de Palantir, lo resume con una frase mordaz: el verdadero peligro no es el homicidio chino, sino el suicidio estadounidense. La resistencia local a los…
-

La paz es fundamental: ¿por qué depende el futuro de Oriente Medio de la cooperación regional?
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo de Masoud Sadrmohammadi en UWI. Vamos: Puede que Oriente Medio se encuentre al borde del colapso, pero la crisis actual supone, al mismo tiempo, una oportunidad para replantearse el orden regional. La guerra de cuarenta días que Estados Unidos desencadenó contra Irán el 28 de…
-

Más que los Acuerdos de Isaac: ¿Qué quiere Israel de América del Sur y América Central?
No cabe duda de que Israel viene gestionando un plan de cambio de realidad para la América ibérica a medida que se ocupa de tratar de reestructurar Medio Oriente a su criterio y de evitar que Europa Occidental terminé, social y políticamente, en las antípodas del sionismo. Más precisamente, un sector del estado israelí está…
-

Trump y el Deep State miran África para neutralizar su desarrollo estratégico
Trump, quien se autopercibe como El Rey del Mundo, no excluyó a África de sus planes de reconfiguración internacional y, por el contrario, en conjunto con las dimensiones que provienen del Deep State, tejen una red para que este continente termine masivamente bajo la férula trumpista-estadounidense. Para ello, se han enfocado, primordialmente, en captar el…
-

China avanza en el cosmos y Estados Unidos lo siente como amenaza
Los satélites, la navegación y la inteligencia artificial están transformando la órbita terrestre en un nuevo frente militar. La competencia entre China y Estados Unidos ya no se limita a los mares, los mercados, las fábricas de semiconductores o las rutas comerciales. Se está trasladando cada vez más al espacio, donde Pekín está reduciendo la…
-

Exclusiva: «rebote del gato muerto», o el regreso del memorando de entendimiento entre Irán y EE. UU.
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. La variable clave a tener en cuenta en estas aguas tan turbulentas: el contenido del memorando de entendimiento está alineado estratégicamente con Pekín, en todos los aspectos.…
-

El hombre expulsado de EE. UU. que construyó la NASA china
Estimados lectores, en la gran traducción diaria les traemos al español una pieza del presentador Yunpeng Zhang desde The China Academy. Vamos: Qian Xuesen fue uno de los pioneros del programa espacial estadounidense en sus inicios y, más tarde, se convirtió en una figura clave de los programas espacial y de misiles de China. Entre medias tuvo…
-

La advertencia de un general estadounidense pone de relieve el éxito estratégico de Irán
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo editorial publicado en el Tehran Times. Una vez más, el foco en Irán: La admisión institucional del general Alexus Grynkewich, comandante del Mando Europeo de EE. UU., publicada por *The Washington Post*, marca un punto de inflexión trascendental en la guerra de EE. UU. e…
-

Exclusiva: cómo interpreta Teherán la suspensión de la operación de Trump
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en Telegra.ph del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Más claro, imposible: los dirigentes iraníes han interpretado la suspensión de la operación militar «Gates of Hell» (Las Puertas del Infierno), ordenada por Trump el sábado por…
-

Quienes buscan el control del sistema del fútbol mundial excluyen al multipolarismo futbolístico
Se sabe, en los ámbitos especializados, que, con el inquilino de la Casa Blanca, cualquier relación de negocios que se tenga será para establecer una ruta donde las mayores ganancias vayan para él y su clan. Y el fútbol como negocios no es la excepción. Gianni Infantino fue, a Estados Unidos, por cuestiones definidas de…
-

El B-1 sobre Irán: Estados Unidos sube la apuesta sin declarar la guerra total
El uso de un B-1B contra instalaciones del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica representa un cambio cualitativo en la campaña estadounidense contra Irán. No porque este avión por sí solo pudiera decidir el resultado de la guerra, sino porque Washington ha optado por demostrar que el conflicto ya no depende únicamente de aviones tácticos,…
-

¿Las ciudades misiles subterráneas iraníes son una pesadilla para los EE.UU. e Israel?
A partir de junio de 2025, una cantidad importante de expertos militares y comentaristas de la política internacional de todo el mundo, plantearon como un gran enigma, la baza estratégica de Irán de las ciudades misiles subterráneas, a las cuales los poderosos Israel y Estados Unidos no pudieron demoler. El alto mando militar de estos…
-

No hay ruta alternativa al estrecho de Ormuz: por qué las alternativas de oleoductos en Asia Occidental se quedan cortas
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo del analista Hussein Askary en The Cradle. Vamos: La prisa por eludir el estrecho de Ormuz nos lleva de nuevo al mismo problema: todas las rutas alternativas siguen estando a merced de la guerra, de otros puntos estratégicos clave o de disputas políticas. «La única…
-

¿Por qué perderá Estados Unidos la guerra contra Irán?
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo, inicialmente traducido de Kensuke Matsuyama, profesor japonés de Historia Mundial en un instituto de Tokio por la periodista libanesa Zeinab AL Saffar. Cinco razones que nos revela la historia mundial Oriente Medio está atravesando graves tensiones como consecuencia de la guerra entre…
-

Yemen, una traición islámica y el campo de batalla en expansión
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Nunca subestimen a Yemen. Yemen responderá con determinación a cada escalada. Tal y como está haciendo Irán. Las tierras divididas del Islam nunca dejan de sorprender —y…
-

Irán-EE. UU., la calma antes de la tormenta: ¿quién tiene las cartas?
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en Telegra.ph del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Aunque el largo y sinuoso camino hacia una posible vía para la reanudación de las relaciones diplomáticas se encuentra sumido en un mar de escepticismo, una pequeña…
-

El Imperio de la Piratería: sordo, mudo y ciego
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. La sordera, la mudez y la ceguera imperiales están abocadas a agravarse. Es digno de admirar el modo en que Irán está desmantelando todo el ecosistema militar…
-

El dúo Vance-Rubio: amistad pública, competencia real
Una nueva encuesta de Nuevo Hampshire, el estado que durante un siglo ha celebrado las primeras primarias presidenciales republicanas, acaba de desbaratar el escenario, largamente asumido, de una sucesión sin contratiempos. Según la encuesta Granite State de la Universidad de Nuevo Hampshire, publicada esta semana, el vicepresidente JD Vance cuenta ahora con tan solo un…
-

¿Cuál será la respuesta iraní a Ucrania?
El deliberado ataque, por parte de las fuerzas armadas de Ucrania, contra un barco mercante de la República Islámica de Irán (25.7.2026), en el Mar Caspio, constituye un acto tendiente a ampliar el círculo de guerra que Israel y la Administración Trump operan contra el estado de Irán para que no solamente Ucrania, sino también…
