Etiqueta: Siria
-
Israel bombardea Siria con el objetivo fijado contra Turquía
Los ocho ataques aéreos israelíes contra la base aérea de Abu al-Duhur, en la provincia siria de Idlib, representan no solo otra violación de la soberanía siria, sino también una advertencia directa a Turquía, a la que Israel acusa de prepararse para desplegar sus fuerzas en esta instalación militar. La base se encuentra a unos…
-
El temor del régimen de Damasco de entrar en una guerra contra Hezbollah
Las informaciones señalan que no cesan las presiones que emanan de Washington y Tel Aviv para que la fuerza que está gobernando la Siria post-Assad intervenga militarmente en la República Islámica de Siria. En una entrevista concedida a Al-Jazzera, el domingo 26 de julio, Ahmed Al-Sharaa desestimó que él y su círculo participarían en una…
-
Las vías del poder: en el corazón de la carrera por redibujar el mapa comercial de Asia Occidental
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del investigador Suleyman Karan en The Cradle que pone el foco en la copa del mundo 2026: A medida que los puntos estratégicos se ven sometidos a presión, el Ferrocarril del Hiyaz y la Carretera del Desarrollo plantean un nuevo desafío a los corredores respaldados…
-
«Israel recoge los pedazos de su arraigada arrogancia»
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del ex diplomático Alastair Crooke en SCF. Una vez más, el foco en Occidente: El acuerdo de Trump con Irán hace añicos el sueño de 40 años de Israel de lograr un cambio de régimen. Se ha firmado el marco de distensión entre Irán y…
-
Ahmed al-Sharaa bajo presión iraní, israelí y estadounidense
Fuentes de información aseguran que Irán envío advertencias claras a Ahmed al-Sharaa sobre las consecuencias de cualquier potencial intervención militar de la cúpula gobernante de Damasco en el Líbano, señalando que, si esa situación se cristaliza, el movimiento iraquí Hashd al-Shaabi podría intervenir en todo el territorio sirio contra las fuerzas de al-Sharaa. Estos avisos…
-
Siria, el Líbano y los límites del poder
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del periodista e investigador Bassam Abu Abdallah en The Cradle que pone el foco en Oriente Medio: Las declaraciones de Washington sobre el papel de Siria en el Líbano reavivan un viejo debate, pero las condiciones que en su día permitieron a Damasco intervenir ya…
-
Comienza el saqueo del petróleo en Siria, derrocar a Al Assad era la excusa para tomar el control
Siria lanzó oficialmente su programa de exploración de energía marina con la firma en Damasco de un acuerdo entre la Compañía Petrolera Siria, la empresa estadounidense Chevron y la empresa catarí Power International Holding, en presencia del enviado especial de Estados Unidos para Siria, Tom Barrack. Este acuerdo abarca la exploración y explotación de recursos…
-
Actualización Geopolítica: Rusia-Siria, EE. UU.-Cuba, y qué sucede con los baluchíes
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos una triple del genial analista geopolítico Andrew Korybko. En ellas tratará sobre las relaciones Rusia-Siria, las relaciones EE. UU.- Cuba y lo que sucede en Pakistán: 1) Los intereses de Rusia en Siria van mucho más allá de mantener sus bases aéreas y navales Todos…
-
Mientras Trump exige un acuerdo sirio-israelí, el factor iraní se asoma en la escena Siria
Atención a las jugadas geopolíticas cruzadas en el mismo tablero: Distintas fuentes de información aseveran que el Washington de Trump está exigiendo que cuantos antes se firme el acuerdo de seguridad entre el Israel de Bibi Netanyahu y la Siria del reconvertido Ahmed al-Sharaa para cerrar esa instancia y de modo que se pueda continuar…
-
Actualización Geopolítica: Fin del Kurdistán sirio, Rumanía-Moldavia, y la ambición de Trump en Groenlandia
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español una triple traducción del genial geopolítico Andrew Korybko, que nos pondrá el foco en los kurdos de Siria, después en Moldavia-Rumanía, y en tercer lugar, sobre Groenlandia y Trump. 1) Las causas y consecuencias del rápido desmantelamiento de la autonomía kurda en Siria…
-
El gobierno en la sombra: cómo la familia Sharaa y un agente extranjero construyeron la nueva economía paralela de Siria
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo al español de un corresponsal de The Cradle que pone el foco en Siria y su autopercibido gobierno actual. Bajo los ministerios y decretos de Siria se esconde una economía paralela controlada por los hermanos Sharaa y un agente extranjero, cuyo viaje desde…
-
Asia Occidental: Inéditas reuniones entre organizaciones antisionistas con el HTS de Siria y se preparan momentos decisivos para la historia
En un hecho sin precedentes, en los últimos días, hubo contactos directos entre Hezbollah, la Yihad Islámica, y Hamas con el Hayat Tahrir al Sham (HTS) para tratar de minimizar el enfrentamiento entre ellos y encontrar, al menos, un punto en común mirando el 2026. Estas reuniones fueron preparadas por la inteligencia turca y, sin…
-
Siria: entre luchas intestinas del takfirismo y las rivalidades geopolíticas
En una de nuestras anteriores piezas, más precisamente, la publicada el sábado 29 de octubre de 2025, dijimos: El Estado Islámico se reagrupa territorialmente en el espacio sirio, se reordena organizacionalmente y se adapta a métodos que surgen de las circunstancias operantes después de la caída de Bashar al-Assad, para remarcar a continuación que: Es…
-
Trump y la “confederación sirio-libanesa” en un proyectado nuevo Medio Oriente
El entorno de Trump plantea configurar una confederación entre Siria y el Líbano conforme a los cálculos estratégicos que escribieron recientemente. Es fundamental destacar que esta idea surge de los anillos de Trump y no de las redes de los poderes que convencionalmente funcionan en los Estados Unidos. Por lo que estaríamos frente a una…
-
Siria, sin unidad, sin orden y sin una brújula geopolítica soberana
Pese a que la familia Assad fue, hace un año, expulsada del poder, Siria sigue sin tener el rumbo fijo, careciendo de una brújula geopolítica clara y de una gobernanza que le genere beneficios horizontales a su pueblo para todas sus composiciones étnicas y religiosas internas. Para los Estados Unidos e Israel, el proyecto de…
-
Un año después: cómo el golpe de Estado sirio desató un infierno aún más profundo
Estimados lectores, en la gran traducción de hoy les traemos al español un artículo triste pero necesario. Fue escrito por la periodista holandesa Sonja van den Ende para el medio SCF. Si creías que Occidente se conformaría con instalar a su terrorista favorito como presidente, te espera una sorpresa. El 8 de diciembre de 2024…
-
El encubrimiento por parte del Estado sirio de los secuestros de mujeres alauitas
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo triste pero necesario de leer. Proviene del corresponsal de The Cradle en Siria. Vamos con ello: Los nuevos gobernantes del Estado sirio no solo son cómplices de una ola de secuestros dirigidos contra mujeres alauitas, sino que también están orquestando una…
-
Los límites de la estrategia de Rusia en el sur de Siria: ¿postura simbólica o resurgimiento de la influencia?
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo del periodista e investigador Aghiad Hegazi en The Cradle que pone el foco en la Siria actual. Con el aumento de las incursiones israelíes en el sur, Damasco se apoya en Moscú para contenerlas, pero la influencia de Rusia sigue siendo…
-
La Siria actual y el eje chiita
Tom Barrack, el empresario amigo de Trump, escribió en X que Damasco, ahora, nos ayudará activamente a enfrentar y desmantelar los remanentes del ISIS , el CGRI (Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica), Hamas, Hizbolá y otras redes terroristas, confirmando así nuestro informe del pasado 11 de noviembre, más específicamente la parte donde dijimos que…
-
Trump recibió en la Casa Blanca a Ahmed al-Sharaa y el juego de poder entró en una nueva fase
Hace, prácticamente, un año, cuando Assad se aprestaba para abandonar el poder, Trump publicó, la red social de su familia, Truth, que Siria no es nuestra amiga y que los Estados Unidos no deberían involucrarse y exhortaba a que los norteamericanos dejaran que los acontecimientos de ese día, sábado 7 de diciembre, se desarrollen naturalmente.…
-
Con nuevos métodos, el Estado Islámico ambiciona resurgir en Siria
No es una broma de mal gusto, ni mucho menos es una noticia deliberadamente engañosa. El Estado Islámico se reagrupa territorialmente en el espacio sirio, se reordena organizacionalmente y se adapta a métodos que surgen de las circunstancias operantes después de la caída de Bashar al-Assad. En el noreste de Siria, los kurdos denuncian que…
-
La ficción de las elecciones parlamentarias en Siria
Pasaron las primeras elecciones legislativas desarrolladas en la Siria post-Assad con tan sólo 6 mil votantes de un total poblacional de 23 millones y con serias y fundadas denuncias de ilegitimidad y fraude en los resultados por parte de activistas y organizaciones que no se aglutinan en torno a las corrientes adictas al régimen. En…
-
Turquía congeló el acuerdo entre Damasco y Tel Aviv
Cuando todo parecía listo para que se firmara el acuerdo de seguridad entre el presidente interino de Siria, Ahmed al-Sharaa, y Benjamín Netanyahu para garantizar una cobertura de protección estratégica para el estado de Israel, Tayipp Recep Erdogan intervino para congelar la celebración del acuerdo. Cómo anunciamos hace dos semanas, los representantes sirios e israelíes habían…
-
Siria e Israel tienen todo listo para la firma del acuerdo de seguridad con ganancias estratégicas para Israel
Los planteles negociadores de Benjamín Netanyahu y Ahmed al-Sharaa preservaron durante meses sus comunicaciones en medio de un aumento de las tensiones regionales. Los dos líderes -que acordaron con Donald Trump cerrar un trato mutuo- ordenaron a sus funcionarios sellar un acuerdo de seguridad donde prevalecerá, evidentemente, el interés existencial de Israel. Las diversas fuentes…
-
Actualización Geopolítica: Corrupción en Moldavia, la trama europea con Zelensky, y un plan sionista contra Oriente Medio
Un día más, traemos una larga actualización de asuntos fundamentales de actualidad, y en el modo triplete habitual, es decir, tres artículos de tres fuentes y tres autores distintos para conocer perspectivas fundamentadas del otro lado del telón mediático. 1) El PAS toma el control del Tribunal Constitucional de Moldavia antes de las elecciones Empezamos…
-
Actualización Geopolítica: El desafío indio a EE. UU., el Mar Caspio y las amistades del autopercibido presidente sirio
En la gran actualización del día, les traemos una vez más la traducción resumida de tres artículos provenientes de tres fuentes y tres autores distintos. Para que así siempre tengamos la perspectiva fundamentada tras el telón mediático. India desafió la presión de EE. UU. para abandonar a Rusia por estas cinco razones Empezamos por un…
-
Los sucesos de Siria y el objetivo de eliminar al cristianismo
Los acontecimientos en Siria no están evolucionando hacia la seguridad integral ni tampoco hacia la centralización de la autoridad nacional en Damasco, pese a las palabras, precedentemente, emitidas por funcionarios estadounidenses responsables del teatro sirio y los árabes turco-cataríes-saudíes de que el paisaje nacional cambiaría en una dirección positiva si el régimen assadista era removido.…
-
Actualización Geopolítica: El foco en Asia Occidental, de Siria a Irán
En el largo artículo de hoy, ponemos el foco en Asia Occidental, también conocida como Oriente Medio. Siria e Irán siguen en el foco principal. Siria, por sus tensiones internas que la llevan a un quiebre mayor de su integridad. Por el lado iraní, prosiguen las negociaciones sobre su programa nuclear. Como fuente de referencia…
-
Actualización geopolítica: Zelensky en la basura, el MI6 en Siria, y tensión Azerbaiyán-Rusia
En la actualización geopolítica del día, ponemos el foco una vez más en tres puntos: En Ucrania, en Siria y en el Cáucaso. Como siempre, por diferentes autores y diferentes medios para traer perspectivas fundamentadas mediante traducciones analíticas de lo que se comenta más allá del telón mediático y aquí lo tienen de forma breve…
-
Siria: Entre la supuesta tregua y la continuación de los combates entre «drusos y beduinos»
Hoy, tenemos también un triple artículo largo que enfocamos en Siria pero desde tres medios distintos para traducirles al español y analizar lo principal de estas perspectivas múltiples y fundamentadas. Les recordamos otros artículos anteriores como este y aquel, por si desean leer más. Así visto, vamos con ello: La ‘Nueva Siria’ redibuja el mapa…
-
El tenso cuadrilátero Turquía, Siria, Líbano e Israel: Estallido total a la vista
En el artículo largo de traducción y análisis de hoy, vamos a poner el foco en Líbano y Siria, y sus dos amenazas mutuas, tanto al norte con Turquía como al sur con Israel. Por la parte más extensa, Siria está hundida en una guerra civil entre el autopercibido gobierno de Damasco encabezado por el…
-
Siria, el eterno engaño geopolítico de alcance mundial
En los medios occidentales del sistema se nos vendió que el nuevo gobierno sirio traería la paz y la democracia. Meses después la paz sigue sin llegar y la democracia brilla por su ausencia. Las minorías, en especial los cristianos, son perseguidos sin piedad, los partidarios de Al Asad son ejecutados, y en el conflicto…
-
SIRIA: De la costa al interior, el país está en llamas y los terroristas tienen las manos de sangre una vez más
En el largo análisis de hoy, caben mencionar tres sucesos sangrientos y criminales que se desarrollan en el desgarrado país de Siria. Desde diciembre de 2024, las bandas yijadistas encabezadas por un viejo criminal (Al Julani / Al Sharaa) perseguido hasta por Estados Unidos que ofrecía 10 millones de dólares por su cabeza y ahora…
-
Asia Occidental: Refuerzo antiaéreo chino en Irán, EEUU ya no considera terrorista al HTS, y los Yemeníes contra-atacan
Hoy les traemos la traducción y análisis de varios acontecimientos sucedidos en Asia Occidental (Oriente Medio). Para apoyarnos en los datos, revisamos varios artículos del portal The Cradle, originalmente en inglés. Vamos al meollo de sucesos. En el primer artículo nos indican que Irán ha intensificado el fortalecimiento de sus sistemas de defensa aérea con…
-
Siria: El gobierno terrorista avanza hacia la normalización con Israel mientras la entidad les sigue invadiendo
Hoy cabe dedicar un artículo especial para conocer qué cosa está aconteciendo en Siria, ese país que tan profundamente ha cambiado desde la caída del gobierno de Al Assad en diciembre de 2024 y ahora está dirigido por una camarilla de viejos terroristas dirigentes de las ramas locales de Al Qaeda y Estado Islámico en…
-
Siria e Irán: Golpes de Estado a la luz del pasado y del presente
Hemos descubierto varias publicaciones que al juntarlas podremos entender mejor los acontecimientos recientes en torno a Siria e Irán. Nos referimos a golpes de Estado, intentos de injerencia y sabotaje interno para generar debilidad y división con el objetivo del «cambio de régimen» y la fragmentación territorial de dos países opositores al verdadero eje del…