Etiqueta: Rusia
-
Actualización geopolítica: Golpe frustrado en Níger, la OTAN y su obsesión bélica, y unos apuntes afganos
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) Rusia ha frustrado la última maniobra de Francia en el Sahel Francia intentó aprovechar la rivalidad preexistente entre el ejército nigerino y la Guardia Presidencial —agravada…
-
Anchorage, un año después: La paz sacrificada a una guerra sin final a la vista
Hace poco más de un año, el 15 de agosto de 2025, Donald Trump y Vladimir Putin se reunieron en Anchorage para intentar abrir una vía diplomática en Ucrania. No se firmó ningún tratado, pero sus conversaciones dieron lugar a una propuesta estadounidense de 28 puntos basada en un principio tan brutal como realista: concesiones…
-
Actualización geopolítica: 35 años de Ucrania y un belicismo total por Reino Unido
En la gran traducción del día les traemos una doble actualización geopolítica al español, pues contamos con dos artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) Ucrania a los 35 años: ¿qué salió mal? El factor decisivo que provocó el colapso progresivo de la soberanía ucraniana fue el «EuroMaidan», que convirtió en…
-
¿Por qué el bloqueo de Trump no puede convertir a Irán en una isla?
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Es posible que EE. UU. bloquee a Irán por mar. Pero no puede bloquear la geografía de Irán Hasta ahora, Irán ha estado ganando tiempo. Ahora, Irán…
-
Lo que realmente traman los tres mosqueteros del RIC
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo en SCF del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Disfrute de la ambigüedad. Y de la opacidad deliberada. Embárquese en una nueva aventura: analicemos el RIC (Rusia-Irán-China), el nuevo triángulo de Primakov, tal y como lo…
-
La alianza que determinará el destino de la humanidad
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo del Dr. Doğu Perinçek, presidente del Partido Vatan (Turquía) en UWI. Vamos: Discurso pronunciado en la conferencia «La alianza para prevenir una gran guerra». La conferencia internacional titulada «La alianza para prevenir una gran guerra», organizada por el Centro de Investigación de la Iniciativa de…
-
Una época de cosas extrañas: Sobre las perspectivas de las relaciones entre Rusia y Polonia
Estimados lectores, en la gran traducción de hoy les traemos un revelador artículo del famoso profesor Ilya S. Fabrichnikov en Global Affairs. Atentos: En un artículo titulado «Eyes Wide Shut», publicado hace dos años, esbocé veinte retos que se habían gestado y concretado en Europa al llegar al tercer año del conflicto en Ucrania. Todos ellos, concentrados en un…
-
El pacto del Caspio, que estrecha el cerco en torno a Irán
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo del Dr. Ehsan Movahedian en The Cradle. Una vez más, el foco en Yemen: Al reactivar un tratado del Caspio que llevaba mucho tiempo estancado en medio de una guerra regional, Teherán corre el riesgo de ceder la ventaja en materia de tránsito que sus…
-
¿Cuál será la respuesta iraní a Ucrania?
El deliberado ataque, por parte de las fuerzas armadas de Ucrania, contra un barco mercante de la República Islámica de Irán (25.7.2026), en el Mar Caspio, constituye un acto tendiente a ampliar el círculo de guerra que Israel y la Administración Trump operan contra el estado de Irán para que no solamente Ucrania, sino también…
-
Rusia debe salvar al dólar: ¿Por qué se invita a Putin a la cumbre del G20?
Estimados lectores, en esta ocasión les traemos al español un artículo de Vladimir Golobashin desde el otro lado del telón mediático. Esperamos que tengan una interesante avalancha de datos. Según informa el diario The New York Times, la Administración de Donald Trump, según datos de los periodistas, está seriamente preocupada: el uso excesivo de las…
-
La puerta al Donbás y el peso de la realidad militar que mide la solidez de Occidente
Kostiantynovka no es solo una ciudad en disputa en el este de Ucrania. Es uno de los pilares del sistema defensivo que protege Kramatorsk y Sloviansk, los últimos bastiones ucranianos importantes en la parte del Donbás aún controlada por Kiev. Su pérdida ofrecería a las fuerzas rusas una base avanzada desde la cual ejercer una…
-
Actualización geopolítica: Las aventuras belicistas desde Europa y la OTAN
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1. ¿Qué está impulsando el plan de remilitarización de Alemania por valor de 800.000 millones de euros? Los intereses ideológicos, económicos y personales son los responsables de…
-
Sabotaje al Nord Stream: un acto de guerra entre -supuestos- aliados
La novedad no radica en que los gasoductos Nord Stream fueran saboteados. Esto se sabía desde el 26 de septiembre de 2022, cuando las explosiones en el mar Báltico inutilizaron una de las principales arterias energéticas entre Rusia y Alemania. La novedad reside en que la fiscalía federal alemana ahora atribuye el plan a militares…
-
Konstyantynivka: la batalla que puede cambiar el curso de la guerra
La batalla de Konstyantynivka marca un punto de inflexión en el que la guerra deja de ser una simple sucesión de kilómetros conquistados o perdidos para convertirse en una prueba de resistencia política, militar y psicológica. Moscú anuncia la captura de la ciudad, Kiev la niega, los analistas occidentales restan importancia a la afirmación y…
-
La aplicación de la última tecnología en la guerra de Ucrania no ha provocado los resultados esperados por la OTAN
Durante al menos treinta años, las grandes potencias han alimentado una creencia tranquilizadora: la tecnología haría la guerra más corta, más precisa y más controlable. Se suponía que los satélites, radares, sensores, drones, municiones guiadas, sistemas informáticos, inteligencia artificial y redes de mando reducirían la incertidumbre, acortarían el tiempo entre la identificación y la destrucción…
-
¿Necesitan Rusia, la India y China un cambio de rumbo?
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos un artículo del periodista Atul Aneja en Geopolitica, que pone el foco en el RIC: A lo largo de un arco que va desde Bangladés hasta Vietnam, China, la India y Rusia están consolidando sus influencias, lo que, con suerte, en algún momento debería pasar de la…
-
Trump y Rusia: ¿Escalada controlada?
Según un interesante análisis del experto en geopolítica Andrew Korybko, la nueva postura de Donald Trump hacia Rusia parece formar parte de una estrategia clásica, aunque arriesgada, de «aumentar la presión para lograr la desescalada». Esta escalada deliberada de la presión estratégica busca forzar un compromiso político. Esta interpretación se basa en una reciente secuencia diplomática:…
-
Actualización Geopolítica: Polonia, Europa, y la amenaza de Zelenski a Bielorrusia
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) Ucrania nunca se unirá a la UE mientras Nawrocki siga siendo presidente de Polonia Como líder que se precie y que representa a la mitad patriótica…
-
«Disparar al Perro»
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos al español un artículo de Scott Ritter, el famoso exoficial de inteligencia de los marines de EE. UU., y publicado originalmente en su propia página de Substack. Vamos con ello: Mi intervención en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo debía ser el paradigma de la delicadeza…
-
La política exterior de Armenia tras ganar las elecciones parlamentarias
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo de Imran Salim en Oriental Review. Una vez más, el foco en Armenia: Durante las elecciones del 7 de junio a la Asamblea Nacional de Armenia, el partido gobernante Contrato Civil obtuvo el 49,81 % de los votos, según las estimaciones preliminares de la Comisión…
-
Rusia se prepara para una guerra larga
El problema central ya no es solo Ucrania. Su origen es más profundo y preocupante. Moscú considera ahora la confrontación con Occidente como una situación histórica destinada a durar veinte o treinta años. No se trata de un paréntesis, ni de una crisis que se resuelva rápidamente mediante la negociación, ni de un accidente diplomático…
-
Se está llevando a cabo una operación simultánea contra Rusia e Irán
Estimados lectores, en la gran traducción de hoy les traemos al español un artículo del politólogo Onur Sinan Güzaltan en UWI. ¡Vamos! O bien prevalecerán las fuerzas que defienden el mundo centrado en Occidente, la unipolaridad y la hegemonía estadounidense, o bien lo harán las fuerzas que favorecen la tendencia hacia la multipolaridad. Ucrania llevó…
-
Europa prepara un inevitable acercamiento al Kremlin
Durante cuatro años, Bruselas juró que no sería posible negociar con Moscú hasta la derrota estratégica de Rusia. La Unión Europea cortó los canales diplomáticos, multiplicó las sanciones y proporcionó apoyo financiero y militar a Ucrania, todo ello mientras presentaba a Vladimir Putin como un líder inaceptable. Sin embargo, Europa se prepara ahora para un…
-
Actualización Geopolítica: La escalera de la escalada en Europa
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) El alarmismo estadounidense sobre los planes de Rusia en el Báltico tras la crisis de Ucrania tiene como objetivo reforzar su política de contención La racha…
-
Actualización Geopolítica: Cae un nuevo telón de acero sobre Europa
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) La escandalosa entrevista del ministro de Asuntos Exteriores de Lituania no se limitó a Kaliningrado Su afirmación de que «la OTAN tiene los medios para arrasar»…
-
La guerra mundial: el camino hacia la victoria
Estimados lectores, en la gran traducción de hoy les traemos un revelador artículo del famoso Sergei Karaganov en Global Affairs. Atentos: El flujo incesante de acontecimientos, que se superponen y se anulan entre sí, confunde y dificulta la comprensión de la esencia de lo que está sucediendo. Intentaré ofrecer mi propia interpretación del curso de…
-
Terror y guerra psicológica
Estimados lectores, hoy les traemos un artículo muy especial del ex inspector de armamento de Estados Unidos, Scott Ritter en su página propia. Vamos con ello: El ataque ucraniano contra la Escuela Superior de Starobelsk, en Lugansk, forma parte de una operación occidental de guerra psicológica más amplia destinada a socavar la confianza de los rusos en…
-
La nave espacial Rusia-China se precipita hacia el Planeta Multipolar
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. Las Nuevas Rutas de la Seda/BRI y sus ramificaciones, como la Ruta Marítima del Norte/Ruta de la Seda Ártica, siguen más vivas que nunca. SHANGHÁI – Ya está. La…
-
Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República Popular China sobre la construcción de un mundo multipolar y de un nuevo tipo de relaciones internacionales
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un documento muy especial pues se trata de un documento histórico firmado ayer 20 de mayo entre los presidentes de Rusia y de China en Pekín. La Federación de Rusia y la República Popular China (en lo sucesivo, «las Partes»), en su calidad de civilizaciones…
-
Putin y Xi: Fortaleciendo la alianza Rusia-China
Vladimir Putin de visita en Pekín los días 19 y 20 de mayo, para reunirse con Xi Jinping, con quien ha celebrado las relaciones entre ambos países, calificándolas de verdaderamente a un nivel sin precedentes, según las propias palabras de Putin, a menos de una semana de la visita del presidente estadounidense Donald Trump a…
-
Actualización Geopolítica: El viaje de Trump a China, Franceses y Ucranianos en Mali, y la OCS de Asia
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) Los cálculos estratégicos que influyen en las próximas reuniones de Trump y Putin con Xi Un acuerdo de EE. UU. con China sin uno con Rusia…
-
El Sr. Araghchi viaja a Rusia
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. A partir de ahora, queda claro que ningún acuerdo será posible —ni realista— sin la influencia rusa. Hablamos de una entrada cargada de significado. El ministro de Asuntos Exteriores…
-
Actualización Geopolítica: ¿Qué ha sucedido en Malí? Contexto y claridad
En la gran traducción del día les traemos una triple actualización geopolítica al español, pues contamos con tres artículos del genial analista geopolítico Andrew Korybko. Vamos con ello: 1) Occidente pretende alcanzar cinco objetivos mediante su apoyo a la última insurgencia en Mali De no ser por la valiente defensa de sus posiciones por parte…
-
Malí y la lucha por la soberanía africana
Estimados lectores en la gran traducción del día les traemos al español un articulo del famoso profesor Alexander Duguin que pone el foco en Malí y sus recientes acontecimientos del 25-26 de abril. Hoy, Malí ha resistido. El valiente ejército de este país —con su antigua y gloriosa historia, pues Malí fue en su día…
-
La guerra contra Irán redefine la «guerra de los corredores de conectividad»
Estimados lectores, en esta gran traducción al español del día les traemos un nuevo artículo del gran geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Recuerden que también tienen otros artículos previos aquí disponibles. La guerra contra Irán está alterando los corredores comerciales, de transporte y energéticos que constituyen el núcleo de la integración euroasiática. La guerra que Estados Unidos ha elegido librar…
-
Bajo presión, Moscú y Teherán cierran filas
Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos un artículo al español, de Hazal Yalin en The Cradle, que pone el foco en las relaciones ruso-iraníes. La escalada entre EE. UU. e Israel está acelerando, en lugar de debilitar, el eje Rusia-Irán, y está transformando el Caspio en un corredor estratégico disputado. Horas…